Önce bir kavram karışıklığına son vermek gerekir. Uygulamada çoğu zaman E-Mark Sertifikası veya ECE Sertifikası denmektedir. Bunlar farklı şeyler değildir. Her iki sertifika da aslında Birleşmiş Milletler Avrupa Birliği Komisyonu (ECE, Economic Commission for Europe) tarafından açıklanan regülasyonlara dayanılarak verilmektedir. Söz konusu regülasyonlar, değişen ihtiyaçlara ve gerekliliklere bağlı olarak zaman zaman yenilenmekte ve revize edilmektedir. Esasen ECE standartları ile amaçlanan, karayollarında seyreden motorlu araçların ve römrokların güvenliğini sağlamak, insan sağlığına zarar gelmesini önlemek ve çevre güvenliğini korumaktır.
Geliştirilen ECE regülasyonları, örneğin motorlu araçların farları, ikaz lambaları, sis lambaları, fren düzenekleri, emniyet kemerleri, araç koltukları, araç kilitleri, çocuk emniyet kemerleri, çocuk araç koltukları, reflektörler ve koltuk baş dayama mekanizmaları ile ilgilidir.
Yetkili kuruluşlar tarafından başlıcaları yukarıda sayılan motorlu araç ve römorklarının çeşitli aksam, parça ve ekipmanlar test ve kontrol edilmekte ve ilgili kriterlere uygun bulunması durumunda ECE Sertifikası düzenlenmektedir.
Ülkemizde de bu uygulama ile ilgili olarak Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından, Motorlu Araçların ve Bunlar İçin Tasarlanan Römorklar, Sistemler, Aksamlar ve Ayrı Teknik Ünitelerin Genel Güvenliği İle İlgili Tip Onayı Yönetmeliği (661/2009/AT) yayınlanmıştır. Bu yönetmelik eklerinde söz konusu hangi araç ve ekipmanların bu uygulama kapsamına girdiği yer almaktadır. Bu kapsama giren herhangi bir ürün için ECE Sertifikası alınmamışsa ve ürünler üzerinde E işareti bulunmuyorsa, bu ürünlerin ülkemizde satışı yasaktır.
TÜRCERT Teknik Kontrol ve Belgelendirme A.Ş., piyasaya sunulacak motorlu araçların ve römorkların aksam, parça, sistem ve ayrı teknik ekipmanlarının, Avrupa Birliği Komisyonu regülasyonlarına, ülkemizde yürürlükte olan yasal düzenlemelere ve Avrupa Birliği güvenlik standartlarına uygun olduğunu kontrol etmekte ve uygun bulması durumunda ECE Sertifikası düzenlemektedir.