دفاتر ترجمه شرکتهایی هستند که مشتریان و مترجمین را گرد هم می آورند و نیازهای ترجمه آنها را مطابق با بخش هایی که در آن فعالیت می کنند ، برای تأمین نیازهای مشتریان خود برآورده می کنند.
مناطقی که آژانسهای ترجمه در آن فعالیت می کنند بسیار متنوع هستند. توافق نامه های تجاری مختلف ، ساخت و ساز ، منسوجات و بخش های مشابه ، قراردادهای شرکت های بین المللی ، مجوزهای کاری ، روادید ویزا و اسناد حقوقی مختلف ممکن است نیاز به ترجمه داشته باشد.
در نتیجه گسترش دنیای تجارت و جهانی شدن ، تقاضا برای خدمات ترجمه ارائه شده توسط آژانس های ترجمه به تدریج در حال افزایش است. نه تنها شرکتهای بین المللی بلکه شرکتهای کوچک نیز در صورت لزوم به ترجمه نیاز دارند.
Şimdi دفاتر ترجمه برای افزایش رضایت و اعتماد مشتری ، آنها سیستم مدیریت خدمات ترجمه ترجمه X XUMUMX را ایجاد و بهره برداری می کنند. در عین حال برای مستند سازی این شرایط گواهی مدیریت خدمات ترجمه 15038 آنها دریافت. راهی برای به دست آوردن این سند از چند مرحله طی می شود.
مرحله اول تعیین مؤسسه صدور گواهینامه مورد درخواست و درک قیمت است.
مرحله دوم تکمیل فرم درخواست ارائه شده توسط سازمان صدور گواهینامه است. به محض این که این فرم بطور صحیح و کامل تهیه و به بدنه صدور گواهینامه ارسال شود ، کار صدور گواهینامه آغاز می شود. با این حال ، در عین حال ، دفتر ترجمه باید کلیه اسناد تهیه شده در زمان استقرار سیستم را برای حسابرسان نهاد صدور گواهینامه باز کند.
بدن صدور گواهینامه دو ممیزی مختلف را آغاز خواهد کرد. اولین ممیزی از طریق اسناد سیستم انجام می شود و انطباق این اسناد با الزامات استاندارد مربوطه بررسی می شود. در صورت بروز هرگونه نقص و خطا در این مرحله از شرکت تسویه حساب درخواست می شود. اگر مشکلی پیش نیاید ، نهاد صدور گواهینامه حسابرسی دوم را در دفتر شرکت ترجمه آغاز می کند. در این مطالعه فرایندها و فعالیتها بر روی شغل مورد بررسی قرار می گیرد. سرانجام ، حسابرسان گزارشی تهیه می کنند.
نهاد صدور گواهینامه تصمیم خود را براساس این گزارش حسابرس اتخاذ می کند. در صورت تشخیص مناسب ، گواهی سیستم مدیریت خدمات ترجمه ترجمه 15038 تهیه و به شرکت تحویل داده می شود.
فرآیند صدور گواهینامه سیستم مدیریت خدمات 15038 خدمات ترجمه ، برای بدست آوردن اطلاعاتی ، حتی برای ایجاد این سیستم و داشتن گواهینامه ، سازمان صدور گواهینامه TURCERT می تواند برای مدیران و کارمندان باتجربه اعمال شود.